las cosas, como son

(by Manel, ojo crítico y certero)