Genial la anécdota de cómo obtuvieron los Pitufos (gran traducción, por cierto, enorme...) su nombre original: Schtroumpfs. Al parecer tuvieron algo que ver Peyo (lógicamente), Franquin, Morris y un par de jovenzuelos más, un salero e ingentes cantidades de alcohol en una comida pantagruélica...
Si no la sabe, encantado se la cuento ante una cervecita fresca en... ¿Gijón, por ejemplo? Un abrazo
4 comentarios:
Don F.
Genial la anécdota de cómo obtuvieron los Pitufos (gran traducción, por cierto, enorme...) su nombre original: Schtroumpfs. Al parecer tuvieron algo que ver Peyo (lógicamente), Franquin, Morris y un par de jovenzuelos más, un salero e ingentes cantidades de alcohol en una comida pantagruélica...
Si no la sabe, encantado se la cuento ante una cervecita fresca en... ¿Gijón, por ejemplo? Un abrazo
Bueno... no se me ocurre ahora mismo mejor excusa para ir...
;-)
cincuenta pitufos, que dirían ellos :)
err
¿se da usted cuenta Don F?
Nosotros, los de entonces, les conocimos en la revista "Strong"...
¿y ya hace...?
n post si, otro también me hace usted sabernme viejo...:)
Siga así!!
Luis de luis
Publicar un comentario